<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://apprendrelefrancais.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Erreurs_%C3%A0_%C3%A9viter</id>
	<title>Erreurs à éviter - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://apprendrelefrancais.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Erreurs_%C3%A0_%C3%A9viter"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://apprendrelefrancais.wiki/index.php?title=Erreurs_%C3%A0_%C3%A9viter&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-03T15:39:00Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.0</generator>
	<entry>
		<id>https://apprendrelefrancais.wiki/index.php?title=Erreurs_%C3%A0_%C3%A9viter&amp;diff=103&amp;oldid=prev</id>
		<title>Myfrench : 1 version importée</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://apprendrelefrancais.wiki/index.php?title=Erreurs_%C3%A0_%C3%A9viter&amp;diff=103&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-01T08:09:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 version importée&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw-interface=&quot;&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 1 octobre 2026 à 08:09&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key apprendrelefrancais_wiki:diff:1.41:old-102:rev-103 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Myfrench</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://apprendrelefrancais.wiki/index.php?title=Erreurs_%C3%A0_%C3%A9viter&amp;diff=102&amp;oldid=prev</id>
		<title>mf&gt;My French : Import initial — recherches My French</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://apprendrelefrancais.wiki/index.php?title=Erreurs_%C3%A0_%C3%A9viter&amp;diff=102&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-01T08:06:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Import initial — recherches My French&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;== Erreurs de méthode ==&lt;br /&gt;
* attendre d&amp;#039;être « prêt » pour parler ;&lt;br /&gt;
* apprendre des listes de mots sans contexte ;&lt;br /&gt;
* n&amp;#039;utiliser qu&amp;#039;une application ;&lt;br /&gt;
* traduire mot à mot depuis sa langue ;&lt;br /&gt;
* étudier beaucoup une semaine, puis rien pendant un mois ;&lt;br /&gt;
* négliger la prononciation au début.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Erreurs de langue fréquentes ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;af-table&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Erreur !! Correction&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Je suis 20 ans.&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;J&amp;#039;ai 20 ans.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Je vais à la France.&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;Je vais en France.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;J&amp;#039;ai allé.&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;Je suis allé(e).&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Il faut que je vais.&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;Il faut que j&amp;#039;aille.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Je n&amp;#039;ai pas des amis.&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;Je n&amp;#039;ai pas d&amp;#039;amis.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Si j&amp;#039;aurais…&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;Si j&amp;#039;avais…&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Plus d&amp;#039;erreurs courantes : {{Wiki|grammaire|Erreurs fréquentes en français|grammaire.wiki}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Palette Apprendre le français}}&lt;br /&gt;
{{Recherche My French}}&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ressources]]&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>mf&gt;My French</name></author>
	</entry>
</feed>