Erreurs à éviter

Erreurs de méthode

• attendre d'être « prêt » pour parler ;
• apprendre des listes de mots sans contexte ;
• n'utiliser qu'une application ;
• traduire mot à mot depuis sa langue ;
• étudier beaucoup une semaine, puis rien pendant un mois ;
• négliger la prononciation au début.

Erreurs de langue fréquentes

Erreur	Correction
Je suis 20 ans.	J'ai 20 ans.
Je vais à la France.	Je vais en France.
J'ai allé.	Je suis allé(e).
Il faut que je vais.	Il faut que j'aille.
Je n'ai pas des amis.	Je n'ai pas d'amis.
Si j'aurais…	Si j'avais…

Plus d'erreurs courantes :

➜ Sur grammaire.wiki : grammaire.wiki

.

🇫🇷 apprendrelefrancais.wiki — comment apprendre le français

Commencer : Apprendre le français · Par où commencer ? · Les niveaux du CECR · Combien de temps faut-il ? · Programme type pour débutants · Questions fréquentes

Comment apprendre : Apprendre seul · Apprendre avec un professeur · Écoles de FLE et Alliances françaises · Immersion et séjours linguistiques · Applications et plateformes · Méthodes d'enseignement

Les compétences : Les compétences langagières · Améliorer la compréhension orale · Parler français · Lire en français · Écrire en français

La langue : Prononciation du français · Grammaire : par quoi commencer ? · Vocabulaire : les priorités · Conjugaison : les priorités · Orthographe : l'essentiel · Tu ou vous ? · Français oral et français écrit

Selon votre profil : Pour les anglophones · Pour les hispanophones et lusophones · Pour les arabophones · Pour les sinophones · Faux amis anglais-français · Le français pour les enfants · Français pour le travail et les études

Diplômes et projets : DELF et DALF · TCF et TEF · Choisir son examen · Le français pour vivre en France · Le français pour le Canada

Ressources et conseils : Ressources gratuites · Podcasts, radio et télévision · Films et séries pour apprendre · Livres en français facile · Rester motivé · Erreurs à éviter · Glossaire du FLE

Réseau My French : grammaire.wiki · conjugaison.wiki · verbes.wiki · lexique.wiki · orthographe.wiki · synonymes.wiki · expression.wiki · dictionnaire.wiki · francophonie.wiki · langue.wiki · e-learning.wiki · jeux.wiki · baguette.wiki · boulangerie.wiki · patisserie.wiki · croissant.wiki · my-french.wiki · my-french.com · éditeur

🇫🇷 Recherches et rédaction : My French
Ce guide a été documenté et rédigé par l'équipe de my-french.com, plateforme d'apprentissage du français langue étrangère (FLE) et propriétaire d'apprendrelefrancais.wiki. Passez de la théorie à la pratique : leçons du A1 au C2, quiz, jeux, conjugueur et communauté d'apprenants sur my-french.com.